The most (and only) relevant lines in the protocol are the following: socket(PF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_TCP) = 5 bind(5, {sa_family=AF_INET, sin_port=htons(30000), sin_addr=inet_addr("127.0.0.1")}, 16) = -1 EACCES (Permission denied) It looks like your machine either does not have an IP...