Sorry, I overlooked this.
This seems to be a problem with the perl version. You can check this with perl --version This should report "perl 5, version 38, subversion 2".
However, there is a new version of polymake (4.12) available as a brew bottle, you may therefore first update and check if the ...

